Mozilla tugifoorum

Firefoxi, Thunderbirdi ja teiste Mozilla toodete kasutajatele
Tänane kuupäev 25. Apr 2017 07:40

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]




Tee uus teema Vasta teemale  [ 5 postitust ] 
Autor Sõnum
 Teema pealkiri: Email [lahendatud]
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 17:22 
Eemal
Administraator
Kasutaja avatar

Liitunud: 03. Dets 2006 00:57
Postitusi: 149
et tõlge ühtne jääks, siis kuidas me selle stringi tõlgime?
e-post? email? midagi muud?


Viimati muutis sander85, 09. Dets 2006 18:16, muudetud 1 kord kokku.

Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 18:10 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 03. Dets 2006 16:53
Postitusi: 80
Asukoht: Linda Nisa
Mina pooldaks küll e-posti...


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 18:11 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 03. Dets 2006 16:53
Postitusi: 80
Asukoht: Linda Nisa
... kuigi arvestades inglise keele eripära, võib see ka mõnes kohas olla "saada kirjaga" või "saada e-kirjaga" või kuidagi nii


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 18:14 
Eemal
Administraator
Kasutaja avatar

Liitunud: 03. Dets 2006 00:57
Postitusi: 149
jääb siis e-post


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 23:30 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
Mitte alati, e-mail kui nähtus jah e-post, aga e-mail kui konkreetne kiri on e-kiri (e-mail message tavaliselt originaalis)


Üles
 Profiil  
 
Näita postitusi eelmisest:  Sorteeri  
Tee uus teema Vasta teemale  [ 5 postitust ] 

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]


Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 1 külaline


Sa ei saa teha uusi teemasid siin foorumis
Sa ei saa postitustele vastata siin foorumis
Sa ei saa muuta oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa kustutada oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa postitada siin foorumis manuseid

Otsi...:
POWERED_BY
phpbb.ee 3.0.7