Mozilla tugifoorum

Firefoxi, Thunderbirdi ja teiste Mozilla toodete kasutajatele
Tänane kuupäev 26. Juul 2017 21:43

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]




Tee uus teema Vasta teemale  [ 9 postitust ] 
Autor Sõnum
PostitusPostitatud: 12. Dets 2006 00:14 
Eemal
Administraator
Kasutaja avatar

Liitunud: 03. Dets 2006 00:57
Postitusi: 149
vaatan hetkel, et ain muudab kõik seaded -> sätted, hea meelega jääks seadete ja seadistamise juurde, vähemalt nii tundub, et on kde-s.. Qilaq?
sätted tundub kuidagi vastuhakkav ja sätestamine what so ever on kuidagi kohmakas :roll:


Viimati muutis sander85, 24. Dets 2006 13:14, muudetud 1 kord kokku.

Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 12. Dets 2006 00:32 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
Sätestamist pole küll kuskil. Ma kasutan siin oo.o reegleid, mis on samuti meil läbi arutatud (teisi ma lihtsalt ei tea).
Settings, options - sätted
Preferences - eelistused
Configuration - häälestus jne
Custom - kohandatud
Set - määrama (või vastavalt lausele, kui on targemaid sõnajätke)

On kuidas on, aga parem ikka kui segapuder.


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 12. Dets 2006 00:34 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
Muide, vähemalt Fail-menüüs olnud 'Lehekülje seadistamine' oli IMHO lausa kohatu.


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 12. Dets 2006 00:46 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 03. Dets 2006 16:53
Postitusi: 80
Asukoht: Linda Nisa
KDE-s kasutatakse OO.o "sätted" asemel reeglina "seadistused". Mu meelest on need põhimõtteliselt üheväärtuslikud, nii et rohkem valimise küsimus. Mulle isiklikult tundub näiteks seadistamine häälestamisest paremana, aga ka need on mu meelest üheväärtuslikud, nii et jälle valiku küsimus... :-)


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 12. Dets 2006 01:00 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
Ma ise kasutan väga kaua aega nii KDE-d kui OO.o-d ja ma pole märganud, et mõned pisierinevused kuidagi kasutamist segaksid. Kuna mõlemad on väga suured projektid, kokku üle 200 000 stringi, siis peab millegi läbiva muutmiseks ikka väga hea põhjus olema. Kuna ma arvan, et enamus kasutajaid kasutab windowsi, meeldib see meile või ei, siis on IMHO FF ja OO.o kasutajaskond kattuvam. Aga tegelikult pole ka see argument, kuna erisused poleks niikuinii määravad.
Kui mõni tuleks mulle veel seletama, et kui näiteks ühes programmis on printimine ja teises trükkimine, siis tädi Maali laseb omale kuuli pähe, ma aitaks tal hea meelega püssi laadida, sest selline pea ei kõlbagi muuks kui kuuli vutlariks.
Muidugi on FF paljudes distrotes ka Gnome vaikebrauser, aga seda pigem asjaolu tõttu, et arendajate mõeldud brauser nagu ei tööta väga kaua korraga. ;)
Nende parandustega ma saavutan vähemalt teatud ühtluse tõlke enda sees, mis on väga abiks, kui keegi otsustab hiljem neid otsi-ja-asenda abil muuta. Ei pea vähemalt 10 sõna otsima, saab vähemaga hakkama.


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 12. Dets 2006 13:03 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
eriti hea näide jäi ette paranduste käigus segapudru väärkasutusest:
"Kui see valik on selekteeritud, siis ..."
Normaalsem oleks ikka, 'kui see säte on valitud' vms.


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 12. Dets 2006 13:17 
Eemal
Administraator
Kasutaja avatar

Liitunud: 03. Dets 2006 00:57
Postitusi: 149
ain kirjutas:
eriti hea näide jäi ette paranduste käigus segapudru väärkasutusest:
"Kui see valik on selekteeritud, siis ..."
Normaalsem oleks ikka, 'kui see säte on valitud' vms.


ma ei tea selles suhtes, kui see valik on ... on minuarust natuke arusaadavam kui säte, aga ehk on asi selles, et see sätete värk on üsna uus ja harjumatu..


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 12. Dets 2006 13:21 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 03. Dets 2006 16:53
Postitusi: 80
Asukoht: Linda Nisa
Kõige tõenäolisemalt esineb see tekst mõne sätte seletuses, ma arvan? Pmst peaks sellises kohas piisama isegi fraasist "Selle valimisel..." või "Selle märkimisel..." või midagi sellist


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 26. Nov 2008 03:28 
Eemal

Liitunud: 11. Mär 2008 14:53
Postitusi: 53
kui midagi eristada, siis seaded võiks olla püsivamad kui sätted. seadmine on ka millegi püsivalt paika asetamine, sättimine on rohkem sobitamine kui lõppemau protsess.

muide, ka seadustel on sätted, seal on need üksikud ettekirjutused. seega võiks ehk ka seaded koosneda üksikutest sätetest. seejuures võiks juhuslikum sättimine erineda seadmisest, nt options võiks olla mõnikord sätted. sätted sobiks eelkõige nt ühe sessiooni jaoks vms jne.


Üles
 Profiil  
 
Näita postitusi eelmisest:  Sorteeri  
Tee uus teema Vasta teemale  [ 9 postitust ] 

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]


Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 1 külaline


Sa ei saa teha uusi teemasid siin foorumis
Sa ei saa postitustele vastata siin foorumis
Sa ei saa muuta oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa kustutada oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa postitada siin foorumis manuseid

Otsi...:
cron
POWERED_BY
phpbb.ee 3.0.7