Mozilla tugifoorum

Firefoxi, Thunderbirdi ja teiste Mozilla toodete kasutajatele
Tänane kuupäev 19. Okt 2017 03:01

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]




Tee uus teema Vasta teemale  [ 8 postitust ] 
Autor Sõnum
 Teema pealkiri: ühendamine
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 12:39 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
Ma ühendaksin praegu kogu tõlke OO.o ja SuSE andmebaasiga, muudetud kirjed jääksid fuzzy-ks ja vajaksid üle käimist. Loodetavasti ei loeta xpi genereerimisel fuzzy stringe sisse? OO.o-s on see lülitatav.


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 13:01 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
tehtud.
kuna raw translation teeb kõigile failidele touch, siis commititi ka need failid, kus midagi ei muudetud. Pole vaja ehmatada.


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 16:22 
Eemal
Administraator
Kasutaja avatar

Liitunud: 03. Dets 2006 00:57
Postitusi: 149
uuendasin endal ära siis ja tegin sellest paki ka valmis, lühike kokkuvõte siis hetke seisust

Teadete arv: 5 345
Tõlgitud: 43,95 % (2 349)
Kahtlaseid: 6,04 % (323)
Tõlkimata: 50,01 % (2 673)

paki panin ka üles


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 17:57 
Eemal
Administraator
Kasutaja avatar

Liitunud: 03. Dets 2006 00:57
Postitusi: 149
tundub, et selle kokku ühendamisega on kaasa tulnud üks probleem, osad vajalikud kommentaarid tõlgete juurest on nüüd asendatud mingi tekstiga none:# ja see mitte tõlkimisel kaasa ei aita, aga ehk saab hakkama :)


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 23:38 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
ma vaatasin praegu merge diffi üle ja ei leidnud ühtki kohta, kus mingi muu kommentaar oleks asendatud sõnaga 'none'.
vt. http://sander.struktuur.ee/websvn/comp. ... %5D=%2F@10


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 09. Dets 2006 23:43 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
muide, kas oleks võimalik nimetet diffe mis genereeritakse iga commiti peale (nagu url-is eelmises kirjas), postiloendisse suunata? ma teeksin listi, sa uuriksid ehk oma svni hingeelu. Sel juhul saaksime me otseselt muudatusi jälgida ja neid ükshaaval kommenteerida. uudistevoogu on suht raske kommenteerida.


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 10. Dets 2006 00:06 
Eemal
Moderaator

Liitunud: 09. Dets 2006 00:47
Postitusi: 41
ühendamine part 2: kuna senised tõlkijad pole üldse riista 'toores tõlkimine' kasutanud, siis teine raund - kuna on palju korduvaid stringe, siis ühendamine FF enda praeguse tõlke baasil


Üles
 Profiil  
 
 Teema pealkiri:
PostitusPostitatud: 10. Dets 2006 04:00 
Eemal
Administraator
Kasutaja avatar

Liitunud: 03. Dets 2006 00:57
Postitusi: 149
ain kirjutas:
muide, kas oleks võimalik nimetet diffe mis genereeritakse iga commiti peale (nagu url-is eelmises kirjas), postiloendisse suunata? ma teeksin listi, sa uuriksid ehk oma svni hingeelu. Sel juhul saaksime me otseselt muudatusi jälgida ja neid ükshaaval kommenteerida. uudistevoogu on suht raske kommenteerida.


ei ole selles nii kindel, see oleks tõenäoliselt isegi kuidagi ehk teostatav, aga selleks peaks vist vähe vaeva nägema ning ühe mailiserveri neid saatma seadistama, seda mul hetkel masinas mitte ei ole :roll:


Üles
 Profiil  
 
Näita postitusi eelmisest:  Sorteeri  
Tee uus teema Vasta teemale  [ 8 postitust ] 

Kõik kellaajad on UTC + 2 tundi [ DST ]


Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 1 külaline


Sa ei saa teha uusi teemasid siin foorumis
Sa ei saa postitustele vastata siin foorumis
Sa ei saa muuta oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa kustutada oma postitusi siin foorumis
Sa ei saa postitada siin foorumis manuseid

Otsi...:
cron
POWERED_BY
phpbb.ee 3.0.7